Prevod od "mog djeteta" do Češki

Prevodi:

mého dítěte

Kako koristiti "mog djeteta" u rečenicama:

Svaka rijeè koju si rekao u vezi mog djeteta je bila pogrešna.
Každý tvý slovo o mým klukovi bylo špatně.
Možda zato što si majka mog djeteta, i zato što znam da mi nikad ne bi bila nevjerna.
A jsi matka mého dítěte a nikdy bys mi nebyla nevěrná.
I htjela sam da znate da danas otkrivam oca mog djeteta.
A taky jsem vám lidi chtěla říct, že dnes to řeknu otci.
Želim, da bi bio otac mog djeteta.
Chci, aby si byl otec mých dětí.
Da, nema niti mog djeteta, da, ovo je hitan slucaj.
Moje dítě se ztratilo, tak ano, je to důležité.
Ti si majka mog djeteta. to je tako neumjesno.
Jsi matka mého dítěte. To je vulgární.
Da ste vidjeli pogled mog djeteta kad sam morao otiæi sa njegovog roðendana...
Kdybyste viděl výraz v očích mého dítěte, když jsem musel odejít z jeho oslavy narozenin...
I za sigurno ne bjegunca oca mog djeteta.
A rozhodně s ním nechci mít dítě.
Stari, uvalit ćeš ga majci mog djeteta.
Páni. Budeš ho strkat do matky mýho dítěte.
Ne tjeraj me da biram izmeðu mog djeteta...
Nesnaž se a nenuť mě si vybrat mezi dítětem-
Jer sam razmišljala da te poènem zvati ocem mog djeteta.
Protože jsem přemýšlela, že ti začnu říkat "otec mého dítěte".
Otac mog djeteta je možda zauvijek otišao, tako da trljanje nije baš prioritet, ali hvala ti.
Otec mého dítěte je asi nadobro pryč, takže to, abych si to dělala není zrovna první položka na seznamu, ale díky.
Ovaj malac je otac mog djeteta.
Ne, máš pravdu. Ten kluk je otec mého dítěte.
"Da li je majka mog djeteta, zli, brilijantni, naèitani, idiot genije?"
"Je matka mého dítěte krutá, zlá, brilantní, učená, šílenej genius?"
Dva stara sata, policu osiguranja i zub mog djeteta.
Dvoje starý hodinky, pojistky a mléčný zoubky mejch dětí.
Oh, i ovo nije od mog djeteta, To je od djeteta moje djevojke.
A není to moje dítě, je to dítě mé přítelkyně.
Ne idem na premijeru, otac mog djeteta je bjegunac, i k tome smo zapeli u ormaru s èudnim kemikalijama.
Fajn, takže nepojedu na premiéru, otec mého dítěte je uprchlík a jsme zavření v kumbálu s podivnými výpary.
Sa svim tim educiranim kurèinama koje sam imala u sebi, baš nije u redu da je otac mog djeteta bipolarni sluèaj.
Po všech těch vzdělaných pérech, co jsem kouřila mi přijde jako krutý žert, že otec mého dítěte je bipolární troska.
Louis je otac mog djeteta, pa je on jedini zavrsetak ove bajke.
Louis je otcem mého dítěte. Takže on je jediným koncem téhle pohádky.
Ne govori to pred kostimom mog djeteta.
Ne před kostýmem pro mé dítě.
Sranje, baš prije ovoga, terapeutkinja mog djeteta mi je dala otkaz.
Ksakru, před chvílí mě vyrazila terapeutka mého syna.
Stalo mi je samo do mog djeteta.
Vše, na čem mi záleží je, co se stane mému dítěti.
Dobro, moja bivša ga ima... pored mog djeteta i svega ostalog.
No, dostala ho moje bejvalka... Spolu s mým klukem a vším ostatním.
I bilo je zbog mene i mog djeteta, ne mojih leða.
A bylo to kvůli mě, kvůli děcku, ne kvůli zádům.
Ovo me muèi, da neko uðe u školu mog djeteta i samo ga odvede, popizdila bih i uzela stvar u svoje ruke.
Říkám vám, kdyby někdo nakráčel do školy mého dítěte a vzal mi ho, byla bych vytočená dost na to, abych to vzala do svých rukou.
Nije li èudno da ne smijem znati? O èitavu dijelu života mog djeteta.
Nemyslíš si, že je to divné, že nesmím vědět o velké části života mých dětí?
Ima li ja loša osoba očekivati bilo dobrotvorne donacije me manje krivim za ono što sam o tome sam učiniti za majku mog djeteta?
Dělá mě to špatným člověkem, když doufám, že přispíváním na charitu se zlepší to, co se chystám udělat matce mého dítěte?
Chris je prošli tjedan prekinuo s curom. Tražit æu ga da bude otac mog djeteta.
Chris se před týdnem rozešel s přítelkyní a já se rozhodla ho požádat, jestli by se stal otcem mého dítěte.
Ti se to dobrovoljno javljaš da budeš otac mog djeteta?
Russelle, nabízíš se, že budeš otcem, mého dítěte?
Znam da sam pristala na ovo, ali ipak mi je teško oprostiti se od mog djeteta.
Vím, že jsem souhlasila, ale to neznamená, že není lehké se rozloučit s mým děťátkem.
Nisam ovako zamišljala roðenje mog djeteta.
Takhle jsem si to teda nepředstavovala.
Ako moram napraviti izbor između zaštite pacijenta i štiteći majku mog djeteta, ona će pobijediti da svaki put.
Pokud si mám vybrat mezi ochranou pacienta a ochranou matky mého dítěte, tak ona vyhraje pokaždé.
Ja sam u svom dugom za život mog djeteta.
Dlužím vám za záchranu života mého dítěte.
Èini mi se da odustaješ od mog djeteta.
Mám pocit, že jste to s mým dítětem vzdali.
No, čak i ako ja nisam majka, ja bih ipak želio biti dio mog djeteta-ov život.
Ale i když nebudu matkou, přesto chci být součástí života mého dítěte.
Znam da si pomogla u otmici mog djeteta i znam da je s Nickovom majkom.
Vím, že jsi pomohla s únosem mého dítěte. A že je s Nickovou matkou.
Nisam morati joj novac znati Nisam joj htio nigdje blizu mog djeteta.
Nepotřebovala jsem její peníze, aby věděla, že jí nechci poblíž mého dítěte.
0.41818904876709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?